“Эти воспоминания американского военного вертолетчика о войне во Вьетнаме мгновенно стали национальным бестселлером в США, но, насколько мне известно, еще не переводились на русский язык. Одна из лучших книг о вьетнамской войне. Некоторые считают, что просто лучшая.”
Пожалуй это действительно лучшее что я читал из мемуаров летчиков.
Comments
Видел в сети книгу майора британских королевских ВВС, пилота Апача, про афган, конкретно, Бастион правда на англ —тоже очень даже интересна
Интересно написано. Там даже однофамилец мой (или мож родственник) летал 😃
Спасибо. С удовольствием прочел.
Спасибо!
Видел в сети книгу майора британских королевских ВВС, пилота Апача, про афган, конкретно, Бастион правда на англ —тоже очень даже интересна
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"4149f6603df9550077793ab7":{"_id":"4149f6603df9550077793ab7","hid":4504,"name":"boroda_de","nick":"boroda_de","avatar_id":null,"css":""},"41b8a4ac3df9550077792e83":{"_id":"41b8a4ac3df9550077792e83","hid":5271,"name":"Prikupets","nick":"Prikupets","avatar_id":null,"css":""},"44127df13df955007778c620":{"_id":"44127df13df955007778c620","hid":12595,"name":"segun70","nick":"segun70","avatar_id":null,"css":""},"49ffe5b73df955007776e826":{"_id":"49ffe5b73df955007776e826","hid":47739,"name":"alex_bbb","nick":"alex_bbb","avatar_id":null,"css":""},"4c1b8f433df955007775f82b":{"_id":"4c1b8f433df955007775f82b","hid":67810,"name":"mPich","nick":"mPich","avatar_id":null,"css":""},"4d9bace03df9550077754009":{"_id":"4d9bace03df9550077754009","hid":85207,"name":"Bekish","nick":"Bekish","avatar_id":null,"css":""},"4dac70103df95500777538c2":{"_id":"4dac70103df95500777538c2","hid":86274,"name":"GreenTroll","nick":"GreenTroll","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"blogs_can_create":false,"blogs_mod_can_delete":false,"blogs_mod_can_hard_delete":false,"blogs_mod_can_add_infractions":false,"can_report_abuse":false,"can_vote":false,"can_see_ip":false,"blogs_edit_comments_max_time":30,"blogs_show_ignored":false,"blogs_reply_old_comment_threshold":30,"votes_add_max_time":168},"entry":{"_id":"4dc3e35d9970730077102ae4","hid":11759,"title":"Мемуары ветролетчиков","html":"<p>Цыпленок и ястреб<br>\nМейсон Роберт (перевод: Ламтюгов Андрей) (<a href=\"mailto:hornett-ac@mail.ru\" class=\"link link-ext link-auto\" data-nd-link-type=\"linkify\" data-nd-link-orig=\"mailto:hornett-ac@mail.ru\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">hornett-ac@mail.ru</a>)</p>\n<p><a href=\"http://samlib.ru/l/lamtjugow_a/chickenhawk.shtml\" class=\"link link-ext link-auto\" data-nd-link-type=\"autolink\" data-nd-link-orig=\"http://samlib.ru/l/lamtjugow_a/chickenhawk.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">samlib.ru/l/lamtjugow_a/chickenhawk.shtml</a></p>\n<p>“Эти воспоминания американского военного вертолетчика о войне во Вьетнаме мгновенно стали национальным бестселлером в США, но, насколько мне известно, еще не переводились на русский язык. Одна из лучших книг о вьетнамской войне. Некоторые считают, что просто лучшая.”</p>\n<p>Пожалуй это действительно лучшее что я читал из мемуаров летчиков.</p>\n","user":"4c1b8f433df955007775f82b","ts":"2011-05-06T12:02:37.000Z","st":1,"cache":{"comment_count":8,"last_comment":"54ba0d9b9970730077164d81","last_comment_hid":8,"last_ts":"2015-01-17T07:22:03.000Z","last_user":"41b8a4ac3df9550077792e83"},"views":1703,"bookmarks":0,"votes":0},"subscription":null},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}