простите великодушно, но разве начало фразы не должно звучать как
i would like you to specify order price for about $300…
извините что влезаю
я бы написал
I would like to ask you to specify… или I kindly ask you to specify…
так как-то повежливее, а то I would like you to do smthng это типа “Мне бы надо чтобы вы тут вот так сделали”, грубовато.
could you please… тогда
не суть.
could you please… тогда
не суть.
Блин!
Я именно это хотел написать 😃
Сбило составляемое в соседнем окне письмо буржуям 😃
Товарищи 😁, да пофиг как писать 😃
Бобби надо продать товар, так что как бы вы не написали, он сделает все что вы просите, хоть на “fuck you” к нему обратитесь 😃
Тем более через него уже много наших с такими просьбами прошло 😃😃😃
Только просите с карты его тоже 2-мя частями списывать в случае разборок с таможней.
Товарищи 😁, да пофиг как писать 😃
Бобби надо продать товар, так что как бы вы не написали, он сделает все что вы просите, хоть на “fuck you” к нему обратитесь 😃
Тем более через него уже много наших с такими просьбами прошло 😃😃😃
ну с одной стороны да
с другой стороны, я помню как мне было неприятно в свое время когда после года переписки при личной встрече меня один канадец спросил “а почему вы всегда так грубо пишете? I need, You have to и т.д.?”
так что теперь тшательно слежу за тоном писем.
забавно было как-то разок
после неудачных испытаний некоей железяки написал в сердцах письмо поставщикам, в котором не стеснялся в выражениях.
отправлять не стал, подчеркнул всякие shit и crap и оставил секретарю записку, чтобы она заменила подчеркнутое на цензурные выражения, ибо я сильно зол и фантазия иссякла.
естественно, записку никто не прочел, а письмо отправили.
инетересная должно быть была реакция у получателей, когда они увидели ругательное письмо с заботливо выделенными “непарламетнскими” выражениями…
Товарищи 😁 , да пофиг как писать 😃
Ему может и пофигу, и он не обидчивый. Но это совсем не значит, что так и надо делать…
Приличные люди стараются общаться соответственно…
Ему может и пофигу, и он не обидчивый. Но это совсем не значит, что так и надо делать…
Приличные люди стараются общаться соответственно…
Само сабой “fuck you” это аллегория… и не зачем обижать человека…
Все было сказано к тому, что сделав несколько орфоргафических ошибок, человека не обидишь 😃 а не к тому что надо хамить ему 😃
Приветствую, коллеги!
Думаю на кактусе 3W в будущем заказывать. Написал Бобби письмо, пока жду ответа.
Не подскажите, какой может быть срок доставки двигателя и стоимость самой доставки?
совсем недавно столкнулся с этим магазином (знакомый попросил заказать некоторые вещи). сделал заказ 12.11.08 на сумму примерно 650уе (точно не помню). пришло письмо на почту с номером заказа. ждал 8 дней ответа и на 9 уже сделал заказ на aircraftinternational. на 10 приходт письмо от бобби, что мол не могу снять деньги с твоей карты, заказ собран и т.п. ну я ему и ответил, что большое спасибо, но уже не надо, заказал в другом месте. он мне прислал гневное письмо, что мол так делать нехорошо и он под меня даже заказал какой то пропеллер и т.д. и т.п. и что я должен забирать свой заказ. пришлось отписать ему еще одно письмо с исложением своих сображений по этому поводу. в ответ пришло письмо с его извенениями и что в будущем я могу без проблем делать у них заказы без каких либо проблем… вообщем растались мирно 😂
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"4073d5683df9550077794cf6":{"_id":"4073d5683df9550077794cf6","hid":3273,"name":"an2an","nick":"an2an","avatar_id":null,"css":""},"42f1e4c83df955007778fd33":{"_id":"42f1e4c83df955007778fd33","hid":8455,"name":"vaserk","nick":"vaserk","avatar_id":null,"css":""},"4460bf323df955007778b38a":{"_id":"4460bf323df955007778b38a","hid":13974,"name":"shonik","nick":"shonik","avatar_id":null,"css":""},"459ec04c3df955007778701d":{"_id":"459ec04c3df955007778701d","hid":19473,"name":"BigBUG","nick":"BigBUG","avatar_id":null,"css":""},"483311a23df955007777ab91":{"_id":"483311a23df955007777ab91","hid":34696,"name":"Dr_Sun","nick":"Dr_Sun","avatar_id":null,"css":""},"4836d0323df955007777aa01":{"_id":"4836d0323df955007777aa01","hid":34800,"name":"KAdeT","nick":"KAdeT","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb50e1","hid":23,"title":"Магазины, интернет-торговля","parent":"61c9a54c3df9550077bb50f3","description":"Хобби-магазины: адреса, ассортимент, качество обслуживания, опыт покупок через интернет.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":5531,"post_count":157426,"last_post":"66c9fc803627b35af4ea14de","last_topic":"520690a83df955007717ea11","last_topic_hid":331617,"last_topic_title":"Aliexpress вопросы!","last_ts":"2024-08-24T15:30:08.679Z","last_user":"4f6f5ba63df95500777464b2"}},"topic":{"_id":"48e5cbc43df9550077a9e4df","hid":115739,"title":"Кто сотрудничал с CactusAviation?","views_count":1737,"last_post_counter":19,"cache":{"post_count":19,"first_post":"48e5cbc43df9550077a9eca8","first_ts":"2008-10-03T07:37:40.000Z","first_user":"41766f503df955007779362b","last_post":"493682433df9550077a9eccc","last_post_hid":19,"last_ts":"2008-12-03T12:57:39.000Z","last_user":"4460bf323df955007778b38a"},"st":2,"section":"61c9a54c3df9550077bb50e1"},"subscription":null,"pagination":{"total":19,"per_page":25,"chunk_offset":10},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
