Что именно? Про “спать” добавил, а остальное вроде сказали…😃
Про то, что не заметили. Я не понял перевода - с английским не очень. Но если кто то говорит, что подобные эволюции не заметили - возникают вопросы.
Посмотрел еще раз. Говорят что “специалисты говорят что пассажиры должны были испытать 2.5 перегрузку, но не могли бы при этом понять что самолет перевернулся так как полет проходил ночью”. Что-то в таком духе - за что купил, за то и продал (ну немного приврал с переводом, каюсь…)😃
Попытался перевести,хотя бы приближённо . Сначала какая то ахинея ,что все данные только от бортовых самописцев. А потом: " в сообщении сказано,что пассажиры почувствовали себя вжатыми в кресла с перегрузкой 2.5G,но они не могли что-либо видеть,так как полёт происходил ночью."
Далее:“пострадали два члена экипажа,а также четыре пассажира получили проблемы со здоровьем”
P.S И всё потому,что капитан отлучился в туалет на пару минут…
Все потому, что капитан пошел в сортир, а когда вернулся, помощник капитана перепутал переключатель управления триммером рудера с переключателем блокировки двери. История странная и видео, демонстрирующее изменения полета вызывает сомнения, по идее пассажиров просто вытряхнуло бы из кресел на таких эволюциях 😃
Все потому, что капитан пошел в сортир, а когда вернулся, помощник капитана перепутал переключатель управления триммером рудера с переключателем блокировки двери. История странная и видео, демонстрирующее изменения полета вызывает сомнения, по идее пассажиров просто вытряхнуло бы из кресел на таких эволюциях
Вспомпилось:
Два нормальных русских пацана из провинции решили куда-то там слетать…
Вылет из Москвы. Купили в столице гашиша в дорогу. И перед самолетом естественно курнули.
Сели в свой Боинг… и над океаном их пробило…
Причем одного пробило по большому, а второго пробило на приключения…
Первый - в хвост самолета и заперся в туалете…
А второй пошел в кабину к пилотам, заходит, говорит:
Пацаны, я свой, все номально, все хорошо, пацаны пять штук баксов - мертвая петля!
пилоты такие - ты че - ебанько? Это ж БОИНГ!!!какая петля?
понял пацаны 10 штук баксов - мертвая петля.
Ну… х…й его знает ПАссажирам только что завтрак раздали в салоне - могут быть недовольны…
да не, нормально, я пока к вам шел всем по 100 долларов раздал, все согласны
А че летчикам - 10 тыщ - нормальный ход. и вот эта байда боинг вот этот вот мертвую петлю такой аааа!
ЧУвак выходит обратно в салон довольный …
Весь салон заблеваный…все пассажиры с глазами, как у срущей собачки… по потолку, по иллюминаторам, везде этот аливье, майонез наляпан…
И его друган такой из туалета на карачках выползает:
Леха, ну в Москве гашишь офигительный, я только что сам себе за шиворот насрал!!!
