Вот у меня к примеру в личных данных адрес и все остальное написано по русски, хочу купить товар, мне лучше адрес перебить по англ (но я точно не знаю как будет правильно), или можно оставить по русски?
по русски писать не стоит
адрес нужно писать латинскими буквами, но чтобы было понятно российскиму почтальону 😃. имя и фамилию как в загранпаспорте.
по-поводу адреса, зайдите например на карты гугла (или любые другие, которые показывают названия мест по ангийски) и посмотрите как пишется латинскими буквами название вашей улицы
А в пэйпале данные тоже по-русски?
никто в москве оттуда заказывать не собирается?
Оттуда - это как? Еbay - это миллионы продавцов по всему миру.
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"3fbb55ee3df95500777958a9":{"_id":"3fbb55ee3df95500777958a9","hid":2478,"name":"SergeR","nick":"SergeR","avatar_id":null,"css":""},"4555e7c83df9550077788097":{"_id":"4555e7c83df9550077788097","hid":18176,"name":"Олег#","nick":"Олег#","avatar_id":null,"css":"user__m-banned"},"47a07c273df955007777deec":{"_id":"47a07c273df955007777deec","hid":31229,"name":"stepa90","nick":"stepa90","avatar_id":null,"css":""},"4b6b3a983df9550077764bf6":{"_id":"4b6b3a983df9550077764bf6","hid":60698,"name":"zimarev","nick":"zimarev","avatar_id":null,"css":""},"4bbaac203df9550077762666":{"_id":"4bbaac203df9550077762666","hid":63933,"name":"Morgoth","nick":"Morgoth","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb50e1","hid":23,"title":"Магазины, интернет-торговля","parent":"61c9a54c3df9550077bb50f3","description":"Хобби-магазины: адреса, ассортимент, качество обслуживания, опыт покупок через интернет.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":5531,"post_count":157426,"last_post":"66c9fc803627b35af4ea14de","last_topic":"520690a83df955007717ea11","last_topic_hid":331617,"last_topic_title":"Aliexpress вопросы!","last_ts":"2024-08-24T15:30:08.679Z","last_user":"4f6f5ba63df95500777464b2"}},"topic":{"_id":"4bc380e93df955007781cf11","hid":182927,"title":"Ebay подскажите? (адрес по русски)","views_count":3134,"last_post_counter":6,"cache":{"post_count":6,"first_post":"4bc380e93df955007781da4c","first_ts":"2010-04-12T20:22:01.000Z","first_user":"4b6b3a983df9550077764bf6","last_post":"4bc61aa93df955007781da56","last_post_hid":6,"last_ts":"2010-04-14T19:42:33.000Z","last_user":"4555e7c83df9550077788097"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb50e1"},"subscription":null,"pagination":{"total":6,"per_page":25,"chunk_offset":0},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
