May 18-th 2014 – FIN 1 –F5J Baltic Cup, Lappeenranta, Finland

shil

Со слов Андрея Яковлева (kapraldmb07) , регистрация проходит на одном из финноязычных сайтов. Желающие могут оставлять заявки здесь, Андрей любезно предложил свою помощь в регистрации.

Александр77
shil:

регистрация проходит на одном из финноязычных сайтов

География класса расширяется, что не может не радовать! Жаль только, что мне “таможня добро ещё не дала”. Один наш коллега, точно знаю, туда собирается. Будем болеть за наших! “Побольше соревнований, хороших и разных!”

Wereshagin

Просьба к Андрею Яковлеву - зарегистрировать:

Верещагина Андрея;

Волкова Дмитрия;

Дедкова Никиту.

Нимбус
Wereshagin:

Просьба к Андрею Яковлеву - зарегистрировать:

Верещагина Андрея;

Волкова Дмитрия;

Дедкова Никиту.

Всё как в былые времена- “собрались три русских богатыря!”😁

shil
Wereshagin:

Просьба к Андрею Яковлеву - зарегистрировать: Верещагина Андрея; Волкова Дмитрия; Дедкова Никиту.

Регистрируюсь: Андрей Шилейко (Andrei Shileiko), 2,4 ГГц.

shil

F5J intertour / Suomen cup 1 Wild mans trophy
Lappeenranta Finland 18th May 2014

Location: Lappeenranta Airport, close to the city centre

How to get there : Lappeenranta is a medium sized city in Eastern Finland, 220km from Helsinki.
For further information see; gosaimaa.fi/en/aboutarea/transportation

Schedule : Briefing at 9.30am at the Clubhouse (Kaakon Pilotit). Please use gate number 10.
Gate number 10 will be open to the airfield at 8.30 am.
During competition the gate must be kept closed. .

In the briefing we will decide: How many preliminary round will be flown
How many fly-off rounds
How many pilots in fly-off
Representatives of jury

Applications : Registration to the competition: E-mail savolainen.markku@hotmail.com, phone +358405147626
Closing date saturday 10th May 2014.

Entry fee: Seniors 25 €. Entries made after 10th May 2014 will be 35 € . Juniors go free.

Regulations: The competition will be organized according the rules of F5J.

Using of gyro’s is prohibited.

Jury: In the pilots briefing we will be nominated a jury.This will consist of representatives from each participating country.

Prizes: First three seniors and first three juniors will be given a trophy.

Official language: English, Finnish

Insurance: Organizers are not responsible for any kind of damage caused by competitors themselves or to the third parties. Each competitor must have their own insurance.

Frequency control: Every competitor must have at least two pairs of crystals on 35mhz or 40mhz or be on 2.4ghz.

Protest fee: 20 €

Accommodation There are many hotels in the city centre approximately 2-3km from the contest venue. Huhtiniemi camping has cabins and a hostel. See; gosaimaa.fi/en/accommodation
For more information please contact: markku.savolainen@hotmail.com
Mobile +358405147626

Wellcome to Lappeenranta

Краткий перевод:
Соревнования будут проводиться в Лапперанте, на аэродроме недалеко от центра города.Бриффинг - в 9-30 в здании аэроклуба, будет обсуждение количества проводимых туров, количества финальных туров, количества пилотов в финальных турах, представление судей.Заезд- через ворота №10, открываются в 8-30, во время соревнований ворота будут закрыты. Регистрироваться можно по почте: savolainen.markku@hotmail.com, или по телефону: +358405147626 . Регистрация заканчивается 10-го мая. Стартовый взнос - 25евро, после 10-го мая-35 евро. Юниоры взнос не платят.
Применение гироскопов запрещено. На бриффинге будут избрано жюри от каждой страны- участницы. Призы будут за первые три места, для взрослых и юниоров.Официальный язык: английский и финский. Страхование: организаторы не несут ответственности за любого рода ущерб, причиненный участникам соревнований или третьим лицам. Каждый участник должен иметь свою собственную страховку. Частоты: или 2,4 ГГц, или не менее двух комплектов кварцев для 35 и 40МГц. Подача протеста - 20 Евро. Проживание возможно в отелях в центре города, приблизительно в 2-3 км от проведения конкурса. В Huhtiniemi кемпинг есть комнаты. Сайт Лапееранты: gosaimaa.fi/en/accommodation, можно выбрать русский язык.
Добро пожаловать в Лапееранту.

Парни, пишем имя и фамилию, как в загран. паспорте, пишем свои частоты, взрослый или юниор. Регистрируемся самостоятельно, или я могу написать общее письмо с просьбой о регистрации.

shil

Отправил письмо-заявку на регистрацию:
Верещагин, Волков, Дедков, Кашкин, Ланцов, Шилейко. Там же задал вопрос насчёт стартовых взносов (когда нужно платить). Страховку кто-нибудь будет оформлять?

11 days later
Александр77

Где-то там представители нашей летающей питерской братии. Уже, наверное, небо крыльями пощупали. Пожелаем им всем сегодня удачи! Ждём хороших вестей!!!

Александр77

Коллеги! Пришли хорошие новости из Финляндии. Напомню, что пятеро смелых: Кашкин Алексей, Ланцов Алексей, Верещагин Андрей, Волков Дмитрий, Шилейко Андрей сегодня принимали участие в Кубке Балтики в Лаппееранте. Краткие итоги такие- Ланцов Алексей занял 3 место в металках, молодец!😁 В электропланерах места следующие:
Верещагин-6 место, Волков-7 место, Шилейко-11, Кашкин-13. Из двух десятков участников, считаю, неплохие результаты. Поздравляем наших первопроходцев с почином и с достигнутыми позициями! Молодцы!!!😒 Подробности будут позже.

MihaD

Отчётик хочется: как оно там?

shil

Шесть туров, выход в финал - по результатам всех шести. Финал - два тура по 15мин. Участников было не 20, а 15. Пять судейских столиков, летали тремя группами по 5 человек. Погода была солнечная, без облаков, ветер 2-3 м/сек. Ланцов летал на конверсии из металки с двигателем, Кашкин - как обычно, на конверсии из F1A. Табло не было, летали по “штурману”. “Штурман” был для нас очень непривычный, и очень неудобный. Было несколько фальшстартов. Отчёт вёлся поминутно, на десятой минуте-только последние 10 секунд. Мы отлетали без поломок. Один из финалистов в финале грохнул “Маху” на старте, похоже на отказ техники. Фото чуть позже.

Летали прямо в аэропорту Лааппееранты. Аэропорт одновременно используется и для гражданской авиации, и для легкомоторной, и для авиамоделистов. Два раза делали перерыв: садился и затем почти сразу же взлетал гражданский самолет. Утром взлетел мотодельтаплан, вернулся часа через три. После двух начались полёты планеров, похожи на “Бланики”. Ближе к вечеру летала реактивная копия (или полукопия), но к этому моменту финалы у нас уже прошли.
Фотки: fotki.yandex.ru/users/andreyshileyko/? Фоток много, не сортировал, уж извините. 😃