Народ! А есть ли смысл в полной русификации?
Настройками пользуешься один раз при наладке системы. Можно и с аглицким попариться. Работаешь то потом с экраном-пультом. А его можно сделать можно сделать с любыми подписями, не рискуя нарваться на глюки.
Думаю полезнее, если на то пошло, отдельный файлик с описанием никуда не встраиваемый.
Народ! А есть ли смысл в полной русификации?
Настройками пользуешься один раз при наладке системы. Можно и с аглицким попариться. Работаешь то потом с экраном-пультом. А его можно сделать можно сделать с любыми подписями, не рискуя нарваться на глюки.
Думаю полезнее, если на то пошло, отдельный файлик с описанием никуда не встраиваемый.
На самом деле так и есть, это не библия, чтобы её читать постоянно, всё, что нужно показывается цыфрами, я к примеру буду дружить с англ версией, НО для хоббийных целей пока не готов покупать льцензию, нормально крякнутого мача(поновее) пока не попадалось… ведь я пока только учусь 😊
есть стандартная прога для редактирования зкрана МАЧА со всеми кнопко-функциями ! 😃😃😃😃😃
Выставляю на суд форумчан результат работы нескольких вечеров. Хочу сразу сказать, что не производилось никакого взлома, правилась только текстовая часть. Если будут благодарности (а может быть и порицания 😃), то не забудьте про пользователя HUNTERа. Он помогал мне на добровольных началах. Критика неточностей перевода только приветствуется. Переведены не все диалоги, второстепенные чуть позже закончу.
Для установки нужно распаковать в каталог с установленным Мачем с заменой оригинального файла. У кого есть файл лицензии, то будет (вернее должен быть:)) обычный рабочий лицензионный, а у кого нет, то демоверсия.
И так тестируем…
ukr-sasha
Молодец!
Неточности есть,но тем,кто вааще с паровоза пригодится.
У меня с “новой” версией (Mach Version R3.042.020) сначала при загрузке «выскочила» ошибка, при повторной загрузке - всё нормально (если не считать, что на секунду мелькает, какое то окно с предупреждением).
«Старенький» Mach3_1.83.027 – после русификации перестал совсем запускаться. Начал «ссылаться» на новый.
Возможно, всё это из-за того, что у меня в одной системе установлено 2 Масhа.
Перед русификацией, рекомендую на всякий случай скопировать .exe-шный файл оригинального Масha (или всю папку целиком).
Тут вряд ли помогу. Как принято говорить в таких случаях :используете на свой страх и риск. 😃.
Могу сказать, что у меня все ОК, с версией с оф. сайта производителя.
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"41c3463c3df9550077792cd1":{"_id":"41c3463c3df9550077792cd1","hid":5364,"name":"Soling","nick":"Soling","avatar_id":null,"css":""},"441f87e03df955007778c35e":{"_id":"441f87e03df955007778c35e","hid":12839,"name":"AlexSpb","nick":"AlexSpb","avatar_id":null,"css":""},"46a3584b3df95500777823e8":{"_id":"46a3584b3df95500777823e8","hid":26213,"name":"arisov77","nick":"arisov77","avatar_id":null,"css":""},"47d908c33df955007777ccf4":{"_id":"47d908c33df955007777ccf4","hid":32471,"name":"ukr-sasha","nick":"ukr-sasha","avatar_id":null,"css":""},"48f1e2e23df9550077776a02":{"_id":"48f1e2e23df9550077776a02","hid":39341,"name":"buka48","nick":"buka48","avatar_id":null,"css":""},"49689b043df95500777737be":{"_id":"49689b043df95500777737be","hid":42642,"name":"Universal","nick":"Universal","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb5117","hid":41,"title":"Общие вопросы","parent":"61c9a54c3df9550077bb51b9","description":"Обсуждение общих вопросов по станкам CNC, Hobby CNC и инструменту.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":2372,"post_count":31412,"last_post":"6633adf23627b35af4b232c8","last_topic":"63bab2b86371a12da972b154","last_topic_hid":571703,"last_topic_title":"Лазерные граверы стоит ли с ними связываться?","last_ts":"2024-05-02T15:14:58.671Z","last_user":"49eeb6053df955007776ef17"}},"topic":{"_id":"49fdfbdc3df95500779976e4","hid":140553,"title":"Начал руссифицировать Mach3.","views_count":3662,"last_post_counter":12,"cache":{"post_count":12,"first_post":"49fdfbdc3df9550077997d69","first_ts":"2009-05-03T20:17:32.000Z","first_user":"47d908c33df955007777ccf4","last_post":"4a1aee803df9550077997d7f","last_post_hid":12,"last_ts":"2009-05-25T19:16:16.000Z","last_user":"47d908c33df955007777ccf4"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb5117"},"subscription":null,"pagination":{"total":12,"per_page":25,"chunk_offset":5},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
