Наверное,SOPWITH,самая несчастная фирма и ,давшие ей это название,переворачиваются в гробу по 100 раз в день:)
Только на этом форуме,можно найти немалое кол-во транскрипций и написаний от Sopvich-a до Сопвича и даже Софича…
Есть одно правило переводчиков-нет правильной транскрипции-оставь написание на языке оригинала.
Простите меня за этот пост,но ,ей богу,уже не смешно
Это как Меркедес и Версаке из уст наших “звёзд”
P.S. Сам владею Sopwith Camel,может хоть это послужит мне оправданием:)
Учителю русского точнее нерусского языка:
Просьба отвечать по теме, а не пинать за правописание.
Как минимум 50 прОцентов пишут пЕлот и что???
Ну что тут поделаешь - ведь я с УРАЛА - темнота-ААА!!!
Чертежи брал на airwar.ru плюс ко всему гуглил на предмет фоток музейных и с airliners.net фотки реплик. Ну и до кучи наскачивал материалов step-up построек с rcscalebuilder.com по Кэмелу и PUP(у них много схожего) в подобных масштабах.
Касательно профиля: если заморачиваться прям полной копией с сохранением родного профиля и прочего связанного с ним, то как мне сказали несколько людей - летать будет стремно. Профиль срывной, плохолетучий, вдобавок хрупкий в силу тонкости. От увеличения толщины мало что будет лучше - профиль с острой кромкой по всякому выходит. Я хочу хорошо летающий самолет, а не машинку по производству седины на голове. На своем Сопвиче заменил профиль на Clark YM 10% как наиболее подходящий для моих целей(относительно толстый несрывной лоб) и достаточно тонкий чтобы серва влезла лежа и профиль с максимальной похожестью на RAF14.
К тому же Кэмел у меня удачно скомпоновался с оппозитычем 48 кубовым(только свечные колпаки малька будут высовываться на 7мм за пределы капота), правда с удлинением носа на 36мм(что было как нельзя кстати для обеспечения центровки правильной).
Если решитесь на Сопвич Кэмела - могу поделиться по самику кучей инфы(включая 2 книги в pdf), которой в принцпе будет достаточно для соревнований.
Таблоид как я посмотрел - редкий на инфу пепелац.
Буду премного благодарен за инфу, а то я пока не определился чё делать то, а так будут веские аргументы.
также оч советую зарегаться на форуме rcscalebuilder.com и поиском поискать Sopwith Camel. Там будет тема среди немногих с множеством страниц посвященая постройке 1/4 копии этого пепелаца. Да и вообще там народ в плане копий пограмотней нашего зачастую.
Весьма благодарен за ссылочку … начинаю качать
По Таблоиду, действительно, мало инфы и много модыфикаций. Есть несколько архивных фоток. Чертеж из “моделиста”, самое веселое- несовпадение профиля на виде и на увеличении. Кстати, в то время, помоему, профиль брался из конструктивных соображений, а не аэродинамики.😉
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"41fd41123df9550077792514":{"_id":"41fd41123df9550077792514","hid":5875,"name":"NailMan","nick":"NailMan","avatar_id":null,"css":""},"4675282c3df9550077783907":{"_id":"4675282c3df9550077783907","hid":24057,"name":"Youri","nick":"Youri","avatar_id":null,"css":""},"47b668483df955007777d81a":{"_id":"47b668483df955007777d81a","hid":31705,"name":"Sopvich","nick":"Sopvich","avatar_id":null,"css":""},"48b25cd03df9550077777f4a":{"_id":"48b25cd03df9550077777f4a","hid":37756,"name":"Chirebilli","nick":"Chirebilli","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb516e","hid":82,"title":"Копии, полукопии","parent":"61c9a54c3df9550077bb50fc","description":"Копийные самолёты.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":1526,"post_count":111811,"last_post":"67061cda3627b35af4d64c2c","last_topic":"52dd66513df95500770e7b50","last_topic_hid":350475,"last_topic_title":"И-16 , тип 4 полукопия М 1:5","last_ts":"2024-10-09T06:04:10.205Z","last_user":"59ad19b83df9550077703a54"}},"topic":{"_id":"4922cc253df9550077a64f5b","hid":121404,"title":"Нужна инфа по Sopvich Tabloid","views_count":2326,"last_post_counter":15,"cache":{"post_count":15,"first_post":"4922cc253df9550077a6566b","first_ts":"2008-11-18T14:07:33.000Z","first_user":"47b668483df955007777d81a","last_post":"4952b3233df9550077a65687","last_post_hid":15,"last_ts":"2008-12-24T22:09:39.000Z","last_user":"48b25cd03df9550077777f4a"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb516e"},"subscription":null,"pagination":{"total":15,"per_page":25,"chunk_offset":9},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
We use cookies and web analytics services. By continuing to use our
website, you consent to the use of cookies or similar technologies on
this website, including third-party statistics and web analytics services,
which may in some cases collect and process information about your visit
and activity. To find out more, see rules of this website.
