Немецкие модельные журналы

Sharpshooter

Коллекцию я не собираю, зря Вы так.

Просто хочется сделать копию сторожевого катера класса Tümmler, а в этих журналах есть описание.
Некоторые страницы из номера 3 за 89 год (Modellbau Heute ) у меня есть,
но хочется отыскать еще информацию: фотографии, схему окраски и т.д.

uaw233

Это ли лодка? 😃 Я должен искать тетрадь 2.89 в первый раз.

Is it the boat? I must search the notebook 2.89 first.

Sharpshooter
uaw233:

Is it the boat? I must search the notebook 2.89 first.

Да это то, что нужно.
Если для Вас не сложно найти номер 2 за 1989 год, я был бы очень рад.
Большое спасибо.

Yes it is.
Many thanks for these pages.
If it is not so difficult for you to search 2.89 I will be glad.

Many thanks.
PS. Sorry for my English.

GOLF_stream

эвона как! Я думал журналы нужны потому что на обложке краивая девица нарисована 😃
А если серьёзно - учимся чётко формулировать вопросы. Как выяснилось, нужны не сами журналы, а ИНФОРМАЦИЯ О ПАРОХОДЕ.
Идём далее. Если об этом пароходе у кого-то есть ДРУГАЯ информация, не из этих журналов, она не нужна? Или, всё-таки, пригодится? Кстати, про него было кое-что в одной ГДР-кой книжке. Да, наверное, и не в одной.
Так как же надо было КОРРЕКТНО сформулировать первоначальный вопрос?

Это всего лишь дружеский совет на будущее. Чтобы не тратить даром своё и чужое время.

Sharpshooter
GOLF_stream:

эвона как! Я думал журналы нужны потому что на обложке краивая девица нарисована 😃
А если серьёзно - учимся чётко формулировать вопросы. Как выяснилось, нужны не сами журналы, а ИНФОРМАЦИЯ О ПАРОХОДЕ.
Идём далее. Если об этом пароходе у кого-то есть ДРУГАЯ информация, не из этих журналов, она не нужна? Или, всё-таки, пригодится? Кстати, про него было кое-что в одной ГДР-кой книжке. Да, наверное, и не в одной.
Так как же надо было КОРРЕКТНО сформулировать первоначальный вопрос?

Это всего лишь дружеский совет на будущее. Чтобы не тратить даром своё и чужое время.

Согласен с критикой, прошу извинить меня за отнятое у Вас время.
Если у Вас есть какая-нибудь информация об этом пароходе - может быть Вы ею поделитесь?

Спасибо.

uaw233

… является уже ОК.
Находят время всегда, когда кого-то можно помогать. Вероятно, нуждаются также однажды в помощи и радуются, если кто-то помогает.
В журнале Номер 2.89 я не нашел план. Вероятно, я перенес его. Ищи мой отпуск после этого.
Имей также еще несколько книг о морском флоте ГДР. Если еще материал там находится, то я пошлю это тебе.
Ах да, мой по-русски и по-английски также не так хорош. школа проходит уже более 20 лет. Все же, там кое-что идет verlohren в знании.

… is already OK.
One finds the time always when one can help somebody. Maybe one needs also sometimes help and is glad if somebody helps.
In the magazine No. 2.89 I have not found the plan. Maybe I have moved him. Will look for my vacation afterwards.
Have still some books about the navy of the GDR. Should still material be there, I will send it to you.
Mine in Russian and in English is also not so good. the school is already more than twenty years. Nevertheless, there something goes verlohren in knowledge.

Sharpshooter
uaw233:

… является уже ОК.
Mine in Russian and in English is also not so good. the school is already more than twenty years. Nevertheless, there something goes verlohren in knowledge.

Thank you, Olaf.

In 3.89, can you fing page 30?
I need color scheme for this ship and photos/planes for backview of Aufbau.

Me too not so good in English.

Thank you.
Good Luck

GOLF_stream

у меня есть одна книжка, о которой я упоминал. Картинки из неё уже вложил uaw233. Там ещё есть текст на языке Гёте, но не думаю, что он актуален. Да и сканера у меня всё равно нет…

Sharpshooter
uaw233:

…здесь еще кое-что к лодке.

Огромное спасибо!

Теперь можно взяться за дело. 😃

Sharpshooter
GOLF_stream:

вот ещё хорошие чертежи корабельной установки ДШК. Тоже из Модельбау, только более старого.
andruha.stormway.ru/model_tools/dschk-1938.jpg

Спасибо - действительно намного лучше, чем на общих видах парохода.

Господа, спасибо Вам всем за помощь.

Но вдруг у кого-нибудь окажутся фотографии пароходика по имени TÜMMLER - буду всегда рад.

vvv=

хочется сделать копию сторожевого катера класса Tümmler

Нашел у себя чертежи(3листа-А2,1лист-А4),если еше нужны выложу
в первых числах сентября.

Sharpshooter
vvv=:

Нашел у себя чертежи(3листа-А2,1лист-А4),если еше нужны выложу
в первых числах сентября.

Конечно нужны.
Жду.
Спасибо.

PS Можно сразу на почту alexlev@soex.ru