Если с китайским совсем плохо - можно пытаться им воспользоваться.
Правда даже с ним не всегда понятно что Китайцы хотят. Так, я застрял на процедуре регистрации в этом магазине. Там переводчик напереводил поля совершенно непонятные: “Leaps news Q Q:”, “Candidate:”
Последнее - ну почти ясно - кандидат. Только вот что они ожидают чтобы я туда ввел?
Ну и с леапсньюс - аналогично. Переводить в русский - тоже мало помогает.
Зачем то они спрашивают при регистрации “ID card”…Зачем? тоже странно, ведь про visa упоминаний на сайте нет, что это за id такое?
Кто-нибудь с ними вообще работал? Уж очень привлекают цены на некоторые позиции…
п.с. раз про цены зашла речь калькулятор валют. Тоже полезная штука.
Электронный переводчик с китайского полный отстой!
ID card -удостоверение личности.
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"3c1e1b8a3df9550077797db0":{"_id":"3c1e1b8a3df9550077797db0","hid":328,"name":"tolyan","nick":"tolyan","avatar_id":null,"css":""},"3f07fcbc3df9550077796163":{"_id":"3f07fcbc3df9550077796163","hid":1915,"name":"chabapok","nick":"chabapok","avatar_id":null,"css":""},"43c12b6b3df955007778d7f5":{"_id":"43c12b6b3df955007778d7f5","hid":11152,"name":"alkot","nick":"alkot","avatar_id":null,"css":""},"44852fba3df955007778a9b9":{"_id":"44852fba3df955007778a9b9","hid":14637,"name":"Forom","nick":"Forom","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb50e1","hid":23,"title":"Магазины, интернет-торговля","parent":"61c9a54c3df9550077bb50f3","description":"Хобби-магазины: адреса, ассортимент, качество обслуживания, опыт покупок через интернет.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":5529,"post_count":157387,"last_post":"66090647c68e4ffcbca44799","last_topic":"660905c46371a12da97b67f9","last_topic_hid":572377,"last_topic_title":"Продам бесколлекторный двигатель водяным охлажденем.","last_ts":"2024-03-31T06:44:23.330Z","last_user":"4f3e22e13df955007774805c"}},"topic":{"_id":"457f1c719970730077f80286","hid":55525,"title":"Должно помочь тем, кто тарится в Китае (+вопрос)","views_count":1786,"last_post_counter":4,"cache":{"post_count":4,"first_post":"457f1c719970730077f809b0","first_ts":"2006-12-12T21:17:37.000Z","first_user":"3f07fcbc3df9550077796163","last_post":"458119cb9970730077f809b6","last_post_hid":4,"last_ts":"2006-12-14T09:30:51.000Z","last_user":"43c12b6b3df955007778d7f5"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb50e1"},"subscription":null,"pagination":{"total":4,"per_page":25,"chunk_offset":0},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
