FrSky Taranis - Максимум возможностей за минимальные деньги.
Таранис входит в нишу где остался шлак от именитых производителей футабы и спектрума с их шестиканалками.
Несколько раз прочитал эту фразу, честно пытался понять, но так ничего и не вышло, подозреваю, что что-то плохое 😃
Если я правильно понял - Таранис, это крепкий середнячок, который находится посередине между топами (футабы, JR и т.п.) и дешевыми аппаратурами типа Турниги. Причем середнячок по железу и цене, а не по функционалу, имхо.
Я ничего не сравнивал, я лишь обозначил целевую аудиторию
Видимо ваши понятия о целевой аудитории не совпали с понятиями самой аудитории.😉
у меня говорящая турнига с ER9x и телеметрийной фрскай, но все равно ХАЧУ Таранис. Только не ясно, как там меняются вч модули
ВЧ блок встроенный (FrSky 2.4 - все стандарты).
В наружное гнездо можно вставлять модуль JR форм-фактора для использования сторонних приемников.
FrSky Новости
FrSky Таранис-Мы могли бы также сократить до погони. Когда Таранис будут доступны? Мы пока не знаем, но это звучит как FrSky будут отправлять подтвердили даты отгрузки очень скоро. Как только мы получили эту информацию, мы вышлем рассылку, чтобы объявить о нашей предварительной покупки и ожидалось даты поставки. Мы не комфортно, денег никому не зная, когда мы можем грузить их заказов.Наша первичная инвентаризация для Mode 2 (дроссель слева) с поставками американской мощи. Мы также будем запасе несколько неамериканских источников питания для наших международных клиентов. Не летайте Режим 2?
Лучше было оставить в английском варианте… Программный переводчик - веселит.
FrSky Taranis - We might as well cut to the chase. When will the Taranis be available? We don’t know yet, but it is sounding like FrSky will be sending confirmed shipping dates very soon. Once we have this information, we will send a newsletter to announce our pre-buy and expected delivery date. We are not comfortable taking anyone’s money without knowing when we can ship their orders.
Our initial inventory is for Mode 2 (throttle on the left) with US power supplies. We will also stock some non-US power supplies for our international customers. Don’t fly Mode 2? No worries, check out this quick video from our friend Scott Page playing with one of the two Taranis radios currently in the USA:
Николай, вполне искренне поставил “спасибо”, ибо перевод на 100% соответствует вашему псевдониму.
Глюк - он глюк и есть… 😃
Николай, вполне искренне поставил “спасибо”, ибо перевод на 100% соответствует вашему псевдониму.
Глюк - он глюк и есть… 😃
А при чем тут псевдоним? Гугль так переводит!
Гугль так переводит!
Так может просто не надо публиковать подобные переводы?
Пожалейте родной язык, не загаживайте его.
Лучше просто дать ссылку на страницу и (кратко) дать аннотацию новости.
Достаточно многим легче будет самим прочитать в оригинале.
А переводить с гуглерусского на русский - еще та задача.
Этот бриллиантовый перевод делает мое лицо улыбающимся 😃
Вот еще бы дождаться выхода аппаратуры…
Тогда бы точно многие лица расплылись в улыбке. 😃
Тогда бы никто не обратил внимание на гуглорусскую цитату, а обсуждали бы сабж. Интересно, этот самый Уэйн с Алофтхобби просто подогревает интерес или действительно сабж появится на этой неделе?
На РЦгруппс один юзер пошутил, что есть СКОРО. Типа был он в Гондурасе и спрашивает аборигена, а когда будет автобус? То говорит “скоро”. Путешественник сел на остановке и подождав немного стал уточнять когда же подойдет автобус. Оказалось, что он должен проходить на следующий день. И это тоже “СКОРО”.
Этот бриллиантовый перевод делает мое лицо улыбающимся 😃
Поддерживаю. Была новость и 😁
На внимательность. 😃
А чего только один контейнер-то?
А чего только один контейнер-то?
Я думаю туда столько аппаратуры можно напихать, на 1 страну хватит 😃
На внимательность
Маловато будет:)
Ну и чтобы не оффтопить, на комплектом приемнике X8R будет новый тип антенн: J-poles
Я так понял для FPVшников будет интересен приемник L9R с 3-хкратной увеличенной дальностью: www.frsky-rc.com/NewProducts/
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"3bc09af03df9550077797e57":{"_id":"3bc09af03df9550077797e57","hid":298,"name":"Retif","nick":"Retif","avatar_id":null,"css":""},"4808411e3df955007777bcb9":{"_id":"4808411e3df955007777bcb9","hid":33645,"name":"mvs","nick":"mvs","avatar_id":null,"css":""},"4855119c3df9550077779e60":{"_id":"4855119c3df9550077779e60","hid":35532,"name":"Molotov","nick":"Molotov","avatar_id":null,"css":""},"4a582b8c3df955007776c324":{"_id":"4a582b8c3df955007776c324","hid":50738,"name":"karmann","nick":"karmann","avatar_id":null,"css":""},"4a7734ae3df955007776b7eb":{"_id":"4a7734ae3df955007776b7eb","hid":51698,"name":"al90100","nick":"al90100","avatar_id":null,"css":""},"4b2b4d1f3df9550077766ca3":{"_id":"4b2b4d1f3df9550077766ca3","hid":58160,"name":"DmitryK","nick":"DmitryK","avatar_id":null,"css":""},"4b713c543df95500777648c1":{"_id":"4b713c543df95500777648c1","hid":60938,"name":"Andy08","nick":"Andy08","avatar_id":null,"css":""},"4b8976b43df9550077763dd0":{"_id":"4b8976b43df9550077763dd0","hid":61936,"name":"Smolett","nick":"Smolett","avatar_id":null,"css":""},"4bb979303df95500777626dd":{"_id":"4bb979303df95500777626dd","hid":63876,"name":"glyuk_ru","nick":"glyuk_ru","avatar_id":null,"css":""},"4bdab3cc3df95500777617c6":{"_id":"4bdab3cc3df95500777617c6","hid":65251,"name":"man-bis","nick":"man-bis","avatar_id":null,"css":""},"4bf42ac43df9550077760b39":{"_id":"4bf42ac43df9550077760b39","hid":66236,"name":"Serpent","nick":"Serpent","avatar_id":null,"css":""},"4d00f8d53df9550077758ec8":{"_id":"4d00f8d53df9550077758ec8","hid":76208,"name":"MakcuM","nick":"MakcuM","avatar_id":null,"css":""},"4d2772c33df9550077757cfb":{"_id":"4d2772c33df9550077757cfb","hid":77731,"name":"Elms","nick":"Elms","avatar_id":null,"css":""},"4ff852153df9550077742664":{"_id":"4ff852153df9550077742664","hid":122069,"name":"sarkis777","nick":"sarkis777","avatar_id":null,"css":""},"501224783df9550077741a8a":{"_id":"501224783df9550077741a8a","hid":122956,"name":"rashidik","nick":"rashidik","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb50a8","hid":4,"title":"Аппаратура радиоуправления","parent":"61c9a54c3df9550077bb50fc","description":"Приёмники и передатчики для радиоуправляемых моделей.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":9168,"post_count":222038,"last_post":"672f6c94f9bb00ab89308463","last_topic":"60e1a9a33df9550077bc34a9","last_topic_hid":566887,"last_topic_title":"Смена региона на Futaba 14MZ","last_ts":"2024-11-09T14:07:16.932Z","last_user":"672dfd82200b45fd399770bb"}},"topic":{"_id":"5163ce673df955007720317e","hid":316896,"title":"FrSky Taranis - Максимум возможностей за минимальные деньги.","views_count":1550109,"last_post_counter":18251,"cache":{"post_count":17869,"first_post":"5163ce673df9550077203aa5","first_ts":"2013-04-09T08:16:39.000Z","first_user":"39cdc7403df9550077797d32","last_post":"65aaab133627b35af4562db1","last_post_hid":18251,"last_ts":"2024-01-19T17:02:11.423Z","last_user":"4f3e22e13df955007774805c"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb50a8"},"subscription":null,"pagination":{"total":17869,"per_page":25,"chunk_offset":87},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
