Platinum 60A перевод?

Север

Подскажите - перевод есть у кого нибудь Platinum 60A ? Спасибо.

Volver

Это вы о HobbyWing platinum 60A?

Вы скажите, что вам там именно интересно, постараюсь перевести, полностью переводить лень.

Север

Да именно он. Интересно всё - но особенно

  1. Enter program mode
    a) Switch on transmitter, move the throttle
    stick to the top position.
    b) Connect the battery pack to the ESC, a
    special tone “♪123” emits, that means the
    battery supply is OK.
    c) Wait for 2 seconds, the motor will emit
    “Beep-Beep-” tone.
    d) Wait for another 5 seconds, special tone
    like “♪ ” emits, that means the
    program mode is entered

  2. Select programmable items:
    After entering program mode, you will hear 14 groups of “Beep”
    tones in a loop with the following sequence. If you move the throttle
    stick to bottom position within 3 seconds after one kind of tones, the
    corresponding item will be selected.
    1 B Brake (1 short tone)
    2 BB Battery Type (2 short tones)
    3 BBB Cutoff Mode (3 short tones)
    4 BBBB Cutoff Threshold (4 short tones)
    5 Beep— Start Mode (1 long tone)
    6 Beep—B Timing (1 long 1 short)
    7 Beep—BB Governor Mode (1 long 2 short)
    8 Beep—BBB Reserved Item #1 (1 long 3 short)
    9 Beep—BBBB PWM Frequency (1 long 4 short)
    10 Beep—Beep— Built-in BEC Output (2 long tones)
    11 Beep—Beep—B Reserved Item #2 (2 long 1 short)
    12 Beep—Beep—BB Lipo Cells (2 long 2 short)
    13 Beep—Beep—Beep—B Reset All To Defaults (3 long 1 short)
    14 Beep—Beep—Beep—BB Exit (3 long 2 short)
    Note: “Beep—” means a long “Beep” tone, “B” means a short “Beep”
    tone. Usually, 1 long “Beep—” = 5 short “B” .

  3. Set item value (Programmable value):
    You will hear several “Beep” tones in loop. Set the value matching to a tone by moving the
    throttle stick to top position when you hear the tone, then a special tone “♪ ” emits, that
    means the value is set and saved. (Keep the throttle stick at the top position, you will go
    back to Step #2 and you can select other items; Or Move the stick to bottom position within
    2 seconds will exit program mode directly)
    Brake *Off Soft Hard Very Hard
    Battery Type *LiPo NiMH
    Cutoff Mode *Soft Cut Hard Cut
    Cutoff Threshold Low *Middle High Custom
    Start Mode *Normal Soft Very Soft
    Timing 0° 3.75° 7.5° 11.25° *15° 18.75° 22.5° 26.25°
    Governor Mode *Off Governor
    Low
    Governor
    High
    Reserved Item #1
    PWM Frequency *12KHz 8KHz
    Built-in BEC Output *5.25V 6V
    Reserved Item #2
    *Auto 2S 3S 4S 5S 6S
    *Auto 5S 6S 8S 10S 12S
    1 short 2 short 3 short 1 long
    3 short
    Beep
    Items
    ← For normal ESC
    (2 to 6S Lipo)
    ← For high voltage ESC
    (5 to 12S Lipo)
    Lipo Cells
    1 long
    1 short
    1 long
    2 short
    4 short 1 long
    The value with * symbol is the factory-preset value (That is: default value).4. Exit program mode
    There are 2 ways to exit
    the program mode:
    a) In Step #3, after
    special tone “♪ ”,
    please move the
    throttle stick to the
    bottom position within
    2 seconds.
    b) In Step #2, after tone
    Beep—Beep—Beep
    —BB” (3 long 2 short
    Beep tones, that is
    the item #14), move
    the throttle stick to the
    bottom position within
    3 seconds.Note6: After setting the programmable items by the throttle stick or a Program Card, you will hear 5 long “Beep—” tones when the ESC
    exits the program mode. You can restart the ESC after 5 seconds.

Volver

Ну вот машинный перевод от гугла, чуток подкорректированный (корректировался глядя на инструкцию, а не на то, что вы скопировали с pdf файла).

  1.   Вход в режим программирования  
    

а) Включите передатчик, переместите стик газа
к верхней позиции.
б) Подключите аккумулятор к ESC,
Прозвучит особый тон “♪ 123” , это означает, что
батареи питания в порядке.
с) Подождите в течение 2 секунд, мотор будет излучать
“Бип-бип-” тона.
г) Подождите еще 5 секунд, прозвучит особый тон
как “♪”, это означает, что вы вошли в режим программирования

  1. Выберите пункт программирования:
    После ввода в режим программирования, вы услышите 14 групп “бипов” звучащих «по кругу» в следующей последовательности. Для выбора определенного пунтка, в течение 3 сек после звучания определенного бипа переместите стик газа в нижнюю позицию.

Соответствующий пункт будет выбран (звездочкой отмечены значения по умолчанию).
1 B тормоз (1 короткий гудок) (*выкл, мягкий, жесткий, очень жесткий)
2 BB Тип батареи (2 короткие гудки) NiMH *LiPo
3 BBB Тип отсечки (3 короткие гудки) *мягкий, жесткий
4 BBBB порог отсечки (4 коротких тонн) *средний, высокий, пользовательский
5 Beep-режим запуска (1 длинный сигнал) *Нормальный, Мягкий, Очень мягкий
6 Beep-B Тайминг (1 длинный 1 короткий) 0 °, 3,75 °, 7,5 °, 11,25 °, *15 °, 18,75 °,22,5 ° , 26,25 °
7 Beep-BB Гувернер (1 длинный 2 коротких) *выкл., гувернер низк. оборотов, гувернер высоких оборотов.
8 Beep-BBB Спец пункт # 1 (1 длинный 3 коротких) данный пункт зарезервирован на будущие обновления
9 Beep-BBBB ШИМ (1 длинный 4 коротких) *12кГц, 8KHz
10 бип-бип-Встроенный BEC выход (2 долго тонн) *5,25V, 6V
11 бип-бип-B спец пункт # 2 (2 длиной 1 к) данный пункт зарезервирован на будущие обновления
12 бип-бип-BB Lipo банки (2 длинный 2 коротких) *Автоматический, 2S, 3S, 4S, 5S, 6S (рекомендуется устанавливать количество банок вручную)
13 бип-бип-бип-B Сбросить все значения по умолчанию (3 длиной 1 м)
14 бип-бип-бип-BB Выход (3 долгий 2 коротких) (удерживайте стик внизу 3 секунды для выхода)
Примечание: “бип-” означает длинный “Beep” тон, “B” означает короткий “Beep”
тон. Как правило, 1 длинный “бип-” = 5 коротких “B”.

  1. Установите значение элемента (программируемые значения):
    Вы услышите несколько “Beep” тонов «по кругу». Установите значение в соответствии с количеством бипов, перемещая ручка газа вверх, когда вы слышите тон необходимый вам тон (количество бипов), после чего вы услышите спец. тон, означающий, что настройки данного элемента сохранены. (Держите ручку газа вверху, и вы вернетесь обратно к пункту № 2, и вы можете выбрать другие элементы настройки; или переместите и придерживаться газ в нижней позиции в течение 2 секунд и вы выйдите из режима программирования.)
Север

Подскажите а Регулятор Platinum 60A у кого как запрограммирован?

Соответствующий пункт будет выбран (звездочкой отмечены значения по умолчанию).
1 B тормоз (1 короткий гудок) (*выкл, мягкий, жесткий, очень жесткий)
2 BB Тип батареи (2 короткие гудки) NiMH *LiPo
3 BBB Тип отсечки (3 короткие гудки) *мягкий, жесткий - Здесь какой выбирать?
4 BBBB порог отсечки (4 коротких тонн) *средний, высокий, пользовательский
5 Beep-режим запуска (1 длинный сигнал) *Нормальный, Мягкий, Очень мягкий - Здесь какой выбирать?
6 Beep-B Тайминг (1 длинный 1 короткий) 0 °, 3,75 °, 7,5 °, 11,25 °, *15 °, 18,75 °,22,5 ° , 26,25 °
7 Beep-BB Гувернер (1 длинный 2 коротких) *выкл., гувернер низк. оборотов, гувернер высоких оборотов. (здесь выкл?)
8 Beep-BBB Спец пункт # 1 (1 длинный 3 коротких) данный пункт зарезервирован на будущие обновления
9 Beep-BBBB ШИМ (1 длинный 4 коротких) *12кГц, 8KHz-здесь какой?
10 бип-бип-Встроенный BEC выход (2 долго тонн) *5,25V, 6V ? здесь ?
11 бип-бип-B спец пункт # 2 (2 длиной 1 к) данный пункт зарезервирован на будущие обновления
12 бип-бип-BB Lipo банки (2 длинный 2 коротких) *Автоматический, 2S, 3S, 4S, 5S, 6S (рекомендуется устанавливать количество банок вручную) две последов 3S - 6S
13 бип-бип-бип-B Сбросить все значения по умолчанию (3 длиной 1 м)
14 бип-бип-бип-BB Выход (3 долгий 2 коротких) (удерживайте стик внизу 3 секунды для выхода)
Примечание: “бип-” означает длинный “Beep” тон, “B” означает короткий “Beep”
тон. Как правило, 1 длинный “бип-” = 5 коротких “B”.

Volver

Смотря какой у вас мотор.
Если Атом 500, то на хелифрике рекомендуют следующие значения (из того, что помню, т.к. свой хоббивинг уже продал).
3. - мягкий
4. - средний
5. - очень мягкий
6. - не помню
7. - лучше летать без гувернера, т.е. выкл.
9. - 8кГц, у многих были проблемы, когда на атомовском моторе устанавливали 12 кГц
10. - зависит от ваших серв.
12. - выберите 6S (если я правильно понимаю, что у вас две 3S батарей поключены в серии)

Север

Мотор Compass C5016 KV 1050
Что же с 6 пунктом то делать?
Гувернёр - разные мнения включать или выкл?
2кГц, или 8KHz ?
Сервы MKS DS8910A эти походу 6 в Rudder и DS9660A эта 4.8 - ставить 6 в Rudd через степ-даун.

Volver

По поводу шестого пункта, опять же на хелифрике говорят, что нужно 22,5 градуса, хотя щас всё больше и больше людей за то, чтобы тайминг сделать меньше, т.к. после этого верт дольше летает, хотя становится слегка слабее, что для такого атомовского мотора не проблема. Я у себя на CC phoenix ice 75 поставил low timing, т.е. низкий (маленький) тайминг, хотя без понятия, сколько именно.

Также себе поставил 8кГц (мотор такой же как и у вас).

По поводу питания, то думаю, что можно поставить 5,25 на все и не париться. Если потом захочется более резкого циклика, то поставьте 6 вольт и степдаун на хвост.

Север

Из всех пунктов настройки.Остались два под вопросом.
Тайминг 0 °, 3,75 °, 7,5 °, 11,25 °, *15 °, 18,75 °,22,5 ° , 26,25 °
Шим *12кГц, 8KHz
Много мнений и все разные.
Тайминг - мотор Мотор Compass C5016 KV 1050 8мь полюсов -минимальный 15? Есть мнение ещё 22.5?
Шим -8кГц - Фиг знает что производитель мотора советует?
Дааааааааааа.

9 days later
Zyx

в инструкции к АТОМ-у 500 тайминг написано устанавливать 22,5

1 month later
KHDV

Всех с праздниками. Не стал создавать новую тему. Владельцы HobbyWing platinum 60A подскажите как показать регулятору min и max газа. Если можно подробнее.

Zyx
  1. Включить передатчик и установить стик газа в max.
  2. Подключить аккум, после чего прозвучит особый сигнал “трололо” - это означает что все в порядке, затем необходимо подождать 2 сек.
  3. Когда прозвучит Beep-Beep - это будет означать, что газ установлен в макс позицию.
  4. Переместите стик газа в нижнее положение, вы услышите несколько бипов, соответствующих количеству ячеек в аккумуляторе.
  5. Далее последует длинный Beep - это означает, что нижнее положение было установлено.

Примеч.: при подключении аккума, сначала идет трололо, потом через 2 сек бип-бип, после этих бипов надо опустить стик вниз и подождать длинного бипа после всяких коротких иначе если прождете дольше, то через 5 сек регуль входит в режим программирования…

вот из оригинальной инструкции:

  1. Switch on the transmitter, and then move the throttle stick to top position.
  2. Connect battery pack to the ESC, a special tone 123”♪“ emits, that means the battery supply is OK, then wait for 2 seconds.
  3. “Beep-Beep-” tone emits, that means the highest point of throttle range has been correctly confirmed.
  4. Move throttle stick to the bottom position, several “Beep-” tones emits to represent the number of Lipo battery cells.
  5. A long “Beep-” tone emits, means the lowest position of throttle range has been confirmed.
2 months later
moonchild

Не хочется создавать новую тему, поэтому спрошу здесь.

Что значат настройки гувернера: Low и High? На что влияет?

Север

Low-Низкие обороты,High-высокие обороты.Использование функции Говер. Позволяет отказаться от настройки кривых газа.Полка газа ставится 100 процентов.Обеспечивает постоянную скорость вращения ротора при воздействии всяких там нагрузок.А если функцию Говер. отключить то кривые рисуем в передатчике.

moonchild

Из всего этого мне не понятны только два момента: низкие и высокие - это сколько???

100% полкой по газу - крутовато имхо. Сейчас установлено 86%, думается, что на грани.