В последней фразе “may be” - выкинуть (смысловая лажа). Could -> Will.
В американской разговорной речи, коей, могу Вас заверить, я владею весьма fluently, оборот “may be” вполне уместен. “Could” в данном контексте обозначает вежливую просьбу, как напр. в предложении “Could you pass me the bottle, please.”
Поверьте, после прохождения курса “Advanced English composition” и получения Ph.D. в американском университете, публикации статей в англоязычных журналах, и многолетнего редактирования клубной газеты “Inverted Flyer”, я могу грамотно написать письмо по-английски (и не столь грамотно по-немецки и по-испански). 😃
Борис
Спасибо большое всем за помощь.Сейчас прислали новый серийник! Жаль только что проверить его смогу только после работы.Потом отпишу результат.
Всё рботает!
Большое спасибо всем и особенно магазину,в котором я его приобрёл,за быстрое реагирование на проблему.
Всё рботает!
Большое спасибо всем и особенно магазину,в котором я его приобрёл,за быстрое реагирование на проблему.
Поздравляю ! Значит хорошая компания в отличии от Електроник Арт.
(Я точно так действовал с дополнением 2142 Battlefield - купил серийный номер за 300рб (дополнение скачивается с интернета) и получал изошряюшие ответы - только не серийник 😃 … в итоге купил второй серыйный номер и тот был нормальный, хотя оба покупался в одном магазине …)
И как симулятор, физика моделей? с какими параметрами летаете(графика)? и на каком компьютере? 😃
Сим мне понравился.С физикой вроде всё в порядке,но нужна подсройка параметров модели.Пока не разобрался.Я не большой спец. Летаю на стандартных настройках,которые очень близки к максимуму.В полноэкранном режиме-вообще без тормозов.В компах не силён,только знаю,что двухядерный,2 гектара оперативки и 8600GT видяха.
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"39c21abc3df9550077797d18":{"_id":"39c21abc3df9550077797d18","hid":349,"name":"Vitaly","nick":"Vitaly","avatar_id":null,"css":""},"3ddd23583df9550077797120":{"_id":"3ddd23583df9550077797120","hid":968,"name":"Борис_С","nick":"Борис_С","avatar_id":null,"css":""},"418527b73df95500777934c0":{"_id":"418527b73df95500777934c0","hid":4881,"name":"b0b","nick":"b0b","avatar_id":null,"css":"user__m-banned"},"4341f0143df955007778eeaf":{"_id":"4341f0143df955007778eeaf","hid":9446,"name":"Palek","nick":"Palek","avatar_id":null,"css":""},"45f6eb503df9550077785a8f":{"_id":"45f6eb503df9550077785a8f","hid":21354,"name":"Blaster","nick":"Blaster","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb5159","hid":75,"title":"Симуляторы","parent":"61c9a54c3df9550077bb50f3","description":"Компьютерные симуляторы самолётов и вертолётов.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":1530,"post_count":16393,"last_post":"666ff605c68e4ffcbc3bd2ab","last_topic":"5bbb68373df9550077c7a480","last_topic_hid":530481,"last_topic_title":"FPV-симуляторы на квадрокоптере под Mac OS","last_ts":"2024-06-17T08:38:29.016Z","last_user":"666979b3563b07d60396a065"}},"topic":{"_id":"47a2dc913df9550077b3c072","hid":90509,"title":"Проблема с серийником на RF G4","views_count":3050,"last_post_counter":16,"cache":{"post_count":16,"first_post":"47a2dc913df9550077b3c6bd","first_ts":"2008-02-01T08:47:13.000Z","first_user":"4341f0143df955007778eeaf","last_post":"47bdb1593df9550077b3c6db","last_post_hid":16,"last_ts":"2008-02-21T17:14:01.000Z","last_user":"4341f0143df955007778eeaf"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb5159"},"subscription":null,"pagination":{"total":16,"per_page":25,"chunk_offset":10},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
