Tag: переводы

Контроллеры бесколлекторных моторов (Brushless ESC)

Статья перенесена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/02/brushless-esc.html

Настройка CCPM

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/02/ccpm-setup.html

Настройка тренировочного вертолета.

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/…/setup-training-heli.html

Что такое плотность диска ротора и почему 3D пилоты используют лопасти с широкой хордой*.

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/02/3d-wide-chord.html

Trex 600 как модель для фигурного пилотажа.

Статья перемещена. Новое место: onheli.blogspot.com/2010/02/trex-600-amaf3c.html

Фигурный пилотаж и соревнования в классе AMA и F3C.

Автор: Эрик Фрейман (Erich Freymann)
Перевод: aarc

Эта статья о фигурном пилотаже, так же известных как FAI полеты. Цель этой статьи - показать, что из себя представляют прецизионные полеты на вертолете. Вы узнаете, на какие групы делятся фигуры, как проводятся соревнования, а так же найдете ответы на основные вопросы новичков.

Что такое прецизионное пилотирование?

Изучаем начинку сервоприводов и надписи на коробках.

Статья перенесена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/02/inside-of-servo.html.

Использование демпферов или «Жестко летать не запретишь»

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/04/head-dampeners.html

О безопасности полетов.

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/2010/06/flying-safety.html

Тратим деньги разумно. Часть 2.

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/…/spend-money-wisely.html

Тратим деньги разумно. Часть 1.

Статья перемещена. Новый адрес: onheli.blogspot.com/…/spend-money-wisely.html

Инструкция к гироскопу Spartan DS760 на русском языке

Сделал перевод инструкции к гироскопу Spartan DS760. В документ включен перевод раздела техподдержки с сайта Spartan RC.

Инструкция содержит не только информацию по настройке данного гироскопа, но так же будет полезна всем любителям вертолетов как источник достоверной информации по особенностям установки и работы гироскопов, выбору сервоприводов и т.п.

spartanDS760_RUS_v1.01.pdf.zip

Инструкция к OS50 Hyper Ring на русском языке

Обновленный перевод инструкции к OS50 Hyper Ring на русском языке.

Файл может служить пособием по настройке не только мотора OS50, но и других моторов подобной конструкции, например Thunder Tiger Red Line 53H.

Теперь в имени файла и на последней странице добавлена версия перевода. Текущая 1.03.

OS50HyperRing_Manual_RUS_v1.03.pdf.zip