Wookong wk-m полетный контроллер от DJI

Vladimir_Volkovich
мар:

Из раши наверное не мало пользователей,могли бы последнюю инструкцию перевести

мы б с радостью , да денег блин стоит , а они инструкции часто меняют так чтож на все заказывать перевод

Basil

Или пропустил, или не обсуждалось.
Интересно на каком уровне управление подвесом для камеры у старшего брата?

Monster=
мар:

В новой версии тоже много чего нового,я тоже не въехал как работает POI.Там три раздела:Все вевел на тумблер,но в полете чего-то не хочет работать.
Из раши наверное не мало пользователей,могли бы последнюю инструкцию перевести.

Сначала тоже в ПОИ не въехал 😃 Будем считать что на тумблер эта функция уже выведена… Зависаем над точкой интереса, щёлкаем тумблером POI/HLилиCL/Normal 5 раз - светодиод проморгает часто - позиция запомнена. Отлетаем от это места не менее5 метров и щёлкаем тумблером в POI, коптер развернётся мордой к к точке, а светодиод будет помигивать зелёным - что означает режим ПОИ отрабатывается. Триммером влево-вправо отодвигаем чтоб летел вбок - коптер будет описывать круг вокруг заданной точки смотря в неё носом 😃 вот както так:

vimeo.com/47251461

здесь с 1:10 запоминаю точку и до 3:07

vimeo.com/47788003

мар
Vladimir_Volkovich:

они инструкции часто меняют так чтож на все заказывать перевод

Зачем на все?Основная инструкция на русском есть,а к ней просто новые изменения по 1 страничке.

Basil
Basil:

Интересно на каком уровне управление подвесом для камеры у старшего брата?

Судя по молчанию, не лучше чем у Назы.

Andrey_Ch

😃 Скрипку починили, спасибо Артему. Консерватория опять начала давать концерты 😃
Сегодня попробовал изменить в режиме Basic Gain параметр Vertical увеличил со 130 до 150% У коптера появилась мелкая рябь при висении на точке. ( по жестко прикрученной к раме камере видно было шевеление) При 130% такого не было.Зато при авто-посадке опустился плавно,плавно Похоже придется методом проб и ошибок искать компромисс Между рябью и плавностью спуска.Первое хуже (для мох съемочных задач)

Monster=:

POI/HLилиCL/Normal 5 раз - светодиод проморгает часто - позиция запомнена.

Юра, а на каком режиме останавливал тумблер?

Monster=
Andrey_Ch:

Юра, а на каком режиме останавливал тумблер?

С нормала начинал и в нормале останавливал. Принцип тот же что и для калибровки компаса. На 4S то перевёл аппарат?)

Basil:

Судя по молчанию, не лучше чем у Назы.

Не, у Вуконга работа с подвесом гораздо лучше 😃

Andrey_Ch
Monster=:

На 4S то перевёл аппарат?)

В сентябре планирую. Пока процесс изучения полетных нюансов на том что есть идет. Доберемся и до 4S и до 6 потом 😉

Andrey_Ch

А что это в ветке про Назу народ заговорил о переводе Ассистента на русский язык?

Bluebird
Andrey_Ch:

Может кто, сильный в английском , или диллеры официальные, сжалятся над пользователями и переведут многостраничный текст на РУССКИЙ?

Ну так вы экспертное мнение имеете по всем аспектам, вплоть до порогов срабатывания желтого и красного - напишите 😉 Или проплатите. Вот привычка нахаляву все…

Covax:

Ну наконецто пришли к единому знаменателю что гпс в вычислении высоты не причем

Серега ну смысл спорить? 😉 Ведь знаешь что за потоком слов ясности не будет 😉

Basil:

Судя по молчанию, не лучше чем у Назы.

И так и будет, отдельные мозги для подвеса уже осознанная необходимость и отрицать это глупо 😉 Кто то хочет стабилизации а кому то достаточно и компенсации…

Andrey_Ch:

А что это в ветке про Назу народ заговорил о переводе Ассистента на русский язык?

А кому это надо? Участвовать не хочет никто, а перевод подайте на блюдце 😉

paratozor
Bluebird:

Ассистента на русский язык?

ЗАЧЕМ? по-моему, даже с познаниями языка на уровне “мамка-курка-яйки” там все понятно более чем 😃

Andrey_Ch
Bluebird:

Или проплатите.

Вам платить уж точно не буду, поищем других людей.

Bluebird
Andrey_Ch:

Вам платить уж точно не буду, поищем других людей.

Ну если вникать нет желания 😉 тогда конечно. Мне не надо - Вы себе сделайте.

Vladimir_Volkovich
Bluebird:

Ну если вникать нет желания тогда конечно.

Полностью согласен с Андреем ака Bluebird вникнуть в тему просто необходимо и перевод может помочь а может и наоборот запутать изза того что переводил человек который тупо не в теме и необходимо осмыслить принципы работы чтобы корректно перевести.

Для справки: Многое в инструкции приходилось отрисовывать заново , а также верстать всю инструкцию. Теперь задам вопрос банальный - кто из переводчиков будет это делать ???

Andrey_Ch:

Вам платить уж точно не буду, поищем других людей.

Шо за народ, все кричат дай дай , и никто не кричит на , тихо мирно взяли сделали выложили и получили только спасибо 8))

PolBog
Vladimir_Volkovich:

Полностью согласен с Андреем ака Bluebird вникнуть в тему просто необходимо и перевод может помочь а может и наоборот запутать изза того что переводил человек который тупо не в теме и необходимо осмыслить принципы работы чтобы корректно перевести.
Для справки: Многое в инструкции приходилось отрисовывать заново , а также верстать всю инструкцию. Теперь задам вопрос банальный - кто из переводчиков будет это делать ???
Шо за народ, все кричат дай дай , и никто не кричит на , тихо мирно взяли сделали выложили и получили только спасибо 8))

Заказывать такие вещи должны люди которые продают продукт и получают прибыль - увы у нас продавцы чаще сами хотят на халяву …

Vladimir_Volkovich
PolBog:

Заказывать такие вещи должны люди которые продают продукт и получают прибыль - увы у нас продавцы чаще сами хотят на халяву …

А чтож вы Павел не поддержали местных дистрибьюторов а купили вуконг за границей то ? так просите инструкцию у rcrus , вамбы говорить за халяву - СТЫДНО !!!

Bluebird
PolBog:

Заказывать такие вещи должны люди которые продают продукт и получают прибыль

Весь прикол в том что переводчик со стороны не понимает что переводит в подобных мануалах! Владимир выше описал все верно - переводом должен заниматься человек глубоко погруженный в Тему, без этого никак. Это ведь не бульварный романчик. Только вот прибыли от этого нет, Вы Павел зря так думаете.
Мануалы по продуктам DJI делали люди безоплатно (выше Владимир описал процесс), а читают и пользуются все. Пролистайте хотя бы Тему про Назу, там очень много выложено переводов “узких” мест в помощь а не с целью заработать. К тому же есть специфика работы диллеров.

А уж на предложение поучаствовать в переводе, как я вижу, нет энтузиазма вообще. Странно…
Троллить и кричать “давай” проще всего - попробуйте сделать сначала.

Vladimir_Volkovich:

а купили вуконг за границей то ?

Ну купить ТАМ и вить веревки ТУТ - это вообще нормальная тема… Оффтопим, сорри !

salamir2k

Вот кстати не надо, у Павла Вуконг купленный у Артема.

Vladimir_Volkovich
salamir2k:

Вот кстати не надо, у Павла Вуконг купленный у Артема.

У меня есть доказательств что у вас неверная информация , складывалась она из того что у человека был подарочный кит который на россию не распространялся , следуя из этого и из того что человек писал про халяву у продавца на эбей было сделано заключение что куплен комплект был явно не в россии

x-tazz
Bluebird:

А уж на предложение поучаствовать в переводе, как я вижу, нет энтузиазма вообще

с переводом программы могу помочь чем смогу)) программировать не умею, а с текстовыми подсказками справа если надо подмогну.