"Голубой Гром"

Alexm12
ADF:

Jet - в буржуйском разговорном == реактивный самолет.
А не реактивный двигатель 😉

jet [ ] I 1) гагат, черный янтарь 2) темно (насыщенно)-черный цвет II 1. 1) а) сильная струя ( воды, газа и т. п., выходящая из узкого отверстия, сопла ) A jet of ink shot onto the paper. — Чернила брызнули на бумагу. б) поток 2) жиклер, патрубок, форсунка 3) установка, агрегат, использующий реактивный принцип а) реактивный двигатель jet engine — реактивный двигатель б) реактивный самолет to fly, pilot a jet — управлять самолетом jumbo jet — авиалайнер-гигант 2. реактивный the jet age — реактивный век Syn: jet-propelled 3. 1) а) выпускать струей б) брызгать, бить струей 2) лететь на реактивном самолете ( from; to )

Авианосец

Да фильм хороший .Но слышал что есть ГОЛУБОЙ ГРОМ 2 . может кто видел ?

Cosmojam
Авианосец:

Да фильм хороший .Но слышал что есть ГОЛУБОЙ ГРОМ 2 . может кто видел ?

гугл такого не знает 😃

ADF
Alexm12:

jet [ ] I 1) гагат, черный янтарь, (всякие словосочетания)

  • Словосочетания со словом jet мимо кассы - речь идет о вполне конкретном одиноко стоящем слове “jet”, безо всяких приписек к нему.
    И в контексте данного ролика оно обозначает не драгоценный камень и не цвет - а реактивный самолет.

И не чего мне непонятными выдержками из неизвестно каких словарей тыкать - я в данном случае перевел верно 😉

BigBUG
Alexm12:

jet [ ] I 1темно (насыщенно)-черный цвет II 1.

это jet black.
а не jet.

словарь какой-то хреноватый у Вас.

foxfly
Cosmojam:

гугл такого не знает 😃

Видел лет 15 назад: вертолёт тот же (Апач), актёры- абсолютно неизвестные, съёмки- хлам. Похоже, но совсем не то…
Кстати, Рой Шнайдер (исполнитель главной роли в оригинальном фильме)- умер этим летом 😦

ДАК
foxfly:

Видел лет 15 назад: вертолёт тот же (Апач), актёры- абсолютно неизвестные, съёмки- хлам. Похоже, но совсем не то…
Кстати, Рой Шнайдер (исполнитель главной роли в оригинальном фильме)- умер этим летом 😦

Да, был фильм Голубой Гром2.
Там ещё показаны бои с каким-то небольшим самолётиком, вооружённым ракетами. Фильм более чем посредственый.

sotn

Посмотрел ролик… вспомнил фильм. И правда, даже в голову не приходило, что это RC models!!!
Респектище просто!!!

Шифт

Странно я про другой фильм чтоли думаю, в том который я помню был вертолет такой какойто с виду гражданский типа Швайц как его там 300С, с круглой кабиной, я еще помню он его в конце посадил на рельсы и его переехал поезд - было очень красиво.

Alexm12

2 ADF & BigBUG
Сложно спорить с людьми которые не умеют читать (хотя бы словарную статью до конца) и абсолютно уверены в своём заблуждении.