Теперь ясно к кому обращаться за переводом мануалов апп, регулей.😁😆
Теперь ясно к кому обращаться за переводом мануалов апп, регулей.😁😆
Взялся за гуж, не говори, что не дюж. Учитесь читать мануалы самостоятельно.
Нет, ну умиЩЩЕ!
Взялся за гуж, не говори, что не дюж. Учитесь читать мануалы самостоятельно.
Михаил, это была шутка.
Завтра уже наступило и почти прошло, а все обсуждаете. Оценку-то хоть исправил?
Я это, так сказать, для своего развития.
Оценку исправил, спасибо форумчанам большое!
Я это, так сказать, для своего развития.
Оценку исправил, спасибо форумчанам большое!
Хоть и раскритиковал тебя, но думаю, на пользу пойдет. Извини за резкость. А в достижении результата поздравляю.
Спасибо, я понял, извинения приняты. 😃😁
Спрошу здесь. 😃
А как Вы относитесь к курсам Драгункина по английскому языку? Читать и понимать речь я более-менее могу, теперь хочется научиться грамотно писать и говорить. Понятное дело, что репетитор будет лучшим вариантом, но хотелось бы поинтересоваться, что можно попробовать для самостоятельного изучения.
Нужно просто читать, я бы посоветовал the eyes of the dragon - Stephen King en.wikipedia.org/wiki/The_Eyes_of_the_Dragon
Мне - хорошо пошло (правда я узнал кучу новых слов, такие как козюли, сопли, ковыряния в носу, поедание содержимого и т.п.), но сказка хорошая, и читается на одном дыхании.
Для грамотности, самое лучшее - набрать базу, начитаться. Произношению это не поможет и для произношения нужно смотреть фильмы на английском, новости - поставьте спутниковое ТВ и смотрите передачи.
насчет Драгункина - не знаю, не пробовал. Английский учил в универе на физфаке, потом брал курс три раза в неделю по два часа на занятие - для погружения так сказать в язык (ходил в общей сложности 4-5 дней в неделю на инглишь.
В своё время “набрал” язык читая маны к всячесому софту… 15 лет назад с русскими хелпами было плохо, а ковыряться - было интересно. В итоге не меньше 2-3 страниц английского в день читал.
Но круче всего дает язык общение с носителями - доказано…
Зависит от носителей - доказано тоже, в Белфасте к примеру говорят так что Лондонцы не понимают.
в Эдинбурге - еще хуже.
В Лондоне - говорят так что хочется в лицо сразу дать за высокомерность и выпендрежность тона.
Мда… Я тут два дня провел с коллегами из Штатов… Пришел домой, общаюсь с женой - а она мне - “говори по-русски…” - ну то есть говорю то я по-русски, но вот акцент, логика речи и интонации…
Ага практика это все…
Я вот после школы с углубленным изучением, с носителями, говорил как на русском, потом немножко в GB пожил, а сейчас при отсутствии практики как собачка - все понимаю, но сказать…
Самое смешное, что восстанавливается всё мгновенно… У меня анамнез тот же, по части школы, правда, без житья в ГБ. Года полтора не говорил - только писал. И то немного. А тут нате. Живоё профессор… Да еще первый раз в москве… Короче, к середине второго дня мы понимали даже анекдоты друг у друга 😃
Считается что полное владение языком - это если что-то где-то прочитал/услышал, а на каком языке писали/говорили - забыл 😉.
Незнаю, по правилам ли я выкладываю (сотрите, модераторы , если что) , но тут нормальное пособие: filedownloadfull.com/…/effortless-english-all-5-co… .
После открытия окна надо подождать и в верху справа нажать ,Skip This Add"
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"3f40d29e3df9550077795f29":{"_id":"3f40d29e3df9550077795f29","hid":2076,"name":"Mick","nick":"Mick","avatar_id":null,"css":""},"4353d3db3df955007778ec1f":{"_id":"4353d3db3df955007778ec1f","hid":9672,"name":"Constantine","nick":"Constantine","avatar_id":null,"css":"user__m-banned"},"438f1e713df955007778e1a0":{"_id":"438f1e713df955007778e1a0","hid":10465,"name":"GROZZY","nick":"GROZZY","avatar_id":null,"css":""},"43f03fa13df955007778cd96":{"_id":"43f03fa13df955007778cd96","hid":12034,"name":"XBOCTATOE","nick":"XBOCTATOE","avatar_id":null,"css":""},"486745843df95500777798a0":{"_id":"486745843df95500777798a0","hid":35959,"name":"sashok17","nick":"sashok17","avatar_id":null,"css":""},"493686cc3df9550077774d7c":{"_id":"493686cc3df9550077774d7c","hid":41431,"name":"RuSlan=","nick":"RuSlan=","avatar_id":null,"css":""},"496083583df9550077773cfa":{"_id":"496083583df9550077773cfa","hid":42350,"name":"Ive","nick":"Ive","avatar_id":null,"css":""},"4a2ea2303df955007776d349":{"_id":"4a2ea2303df955007776d349","hid":49338,"name":"Хейль","nick":"Хейль","avatar_id":null,"css":""},"4a6aeb493df955007776bd20":{"_id":"4a6aeb493df955007776bd20","hid":51297,"name":"rus0052","nick":"rus0052","avatar_id":null,"css":""},"4bf764e53df9550077760aab":{"_id":"4bf764e53df9550077760aab","hid":66320,"name":"Amicusis","nick":"Amicusis","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb50ab","hid":6,"title":"Курилка","parent":"61c9a54c3df9550077bb5123","description":"Разговоры на общие околомодельные темы.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":8213,"post_count":312967,"last_post":"686a557344153b3865a4b2c5","last_topic":"5fdd01443df9550077bd92a2","last_topic_hid":561889,"last_topic_title":"Вакцина от Ковид.","last_ts":"2025-07-06T10:52:35.198Z","last_user":"4b266b503df9550077766e9e"}},"topic":{"_id":"4bfaba183df95500777f2992","hid":188780,"title":"Нужна помощь от англознающих!","views_count":2058,"last_post_counter":51,"cache":{"post_count":51,"first_post":"4bfaba183df95500777f2e7d","first_ts":"2010-05-24T17:40:40.000Z","first_user":"493686cc3df9550077774d7c","last_post":"4c03e8073df95500777f2ee1","last_post_hid":51,"last_ts":"2010-05-31T16:47:03.000Z","last_user":"4bf764e53df9550077760aab"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb50ab"},"subscription":null,"pagination":{"total":51,"per_page":25,"chunk_offset":35},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
