Добрый день.
Отсканировал правила с распознаванием. Может кто-то любит английский язык и наши модели - просим оказать содействие в переводе. narod.ru/disk/4200771001/Правила М 2011.rar.html
Крутик Александр.
табл. Ф3 отсканировал не полностью. Просил дать электронную версию правил- сказали, что нам только печатная копия положена.
А можно не распознавая - а то не все корректно отражается в пдф формате например.
Это нечитабельно ни на каком - вариант нормальный скан выкладывать только
нечетабельно(
Нету одним файлом?!
Просил дать электронную версию правил- сказали, что нам только печатная копия положена.
На сколько я помню- в навиге приняли русский язык как официальный… помимо немецкого и английского…
Так почему опять такие сложности.?
И если даже перевести- то трактовать некоторые моменты перевода можно по разному…
Пусть они там сами переводят…
Иначе…(кмк) мы будем потом долго доказывать что тут на русском написано так… а у них по другому. 😦
Хорошо отсканируем еще раз. Правила на 3-х языках-немецкий, английский и видимо французкий. Текст чередуется. Я смотрел английский- вроде бы почти понятно.
Распознаётся текст отлично, возможно сделаю английский вариант в ворде с нормальным форматированием, если лень не победит. 😃
Непонятки на развороте 49 -50 страницы 4(6) Пункты 3 -9 половина на немецком половина на французском
Страницы 36 и 37 я не обнаружил… 😃
Добрый день.
Александр Анатольевич… Ещё раз хочу сказать спасибо за вовремя выложенную информацию…
Иначе -бы …я затратил лишнее время и деньги…
И это не какой либо подкол…(в адрес федерации) а правда… - спасибо.
Ещёб неделька- и это поехало-бы ЧПУшиться…😦
Ниииче не понятно… какие кардинальные изменения произошли?
Страницы 36 и 37 я не обнаружил… 😃
Этих страниц не было в наличии. Написал Дамму, может пришлет.
Этих страниц не было в наличии. Написал Дамму, может пришлет.
Прислал. 45 -пустая, 36, 37 в приложении, 49-50 сами переделывают
Да уж, качество сканов этих двух страниц откровенное г… 😦
Их бы самих такое заставить читать.😦
50 сами переделывают
Они уже переделали… данную страницу. - неужели обратно переделывают.?
Нас кстати так на эту переделку и не спрашивали даже… типа проглотим и так.
Судя по всему… славянам нельзя занимать всю тумбочку…
Судя по всему… славянам нельзя занимать всю тумбочку…
Мооожно… 😃
Добрый день.
Может кто-то что-то перевел?
Есть какие-то изменения?
Я переводить не умею… но почитали мы тут с Костюком повнимательнее…
Как вы считаете- в сводной таблице и на данной странице … параметры одинаковые??
Удачи в изучении бреда немцев… 😃
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"39db840c3df9550077797eea":{"_id":"39db840c3df9550077797eea","hid":277,"name":"rrteam","nick":"rrteam","avatar_id":null,"css":""},"3aaa780d3df95500777980f9":{"_id":"3aaa780d3df95500777980f9","hid":181,"name":"ksk","nick":"ksk","avatar_id":null,"css":""},"42b542983df95500777906bd":{"_id":"42b542983df95500777906bd","hid":7809,"name":"Sergey87","nick":"Sergey87","avatar_id":null,"css":"user__m-banned"},"442961683df955007778ae1e":{"_id":"442961683df955007778ae1e","hid":14309,"name":"Громов","nick":"Громов","avatar_id":null,"css":""},"45a29c0d3df9550077786f0c":{"_id":"45a29c0d3df9550077786f0c","hid":19568,"name":"aleana","nick":"aleana","avatar_id":null,"css":""},"47d416683df955007777cf22":{"_id":"47d416683df955007777cf22","hid":32340,"name":"kvitl7","nick":"kvitl7","avatar_id":null,"css":""},"4825dd3c3df955007777b168":{"_id":"4825dd3c3df955007777b168","hid":34338,"name":"Aerorus","nick":"Aerorus","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"can_see_ip":false,"can_report_abuse":false,"can_see_hellbanned":false,"forum_can_view":true,"forum_can_reply":false,"forum_edit_max_time":30,"forum_can_close_topic":false,"forum_show_ignored":false,"forum_mod_can_delete_topics":false,"forum_mod_can_hard_delete_topics":false,"forum_mod_can_see_hard_deleted_topics":false,"forum_mod_can_edit_posts":false,"forum_mod_can_pin_topic":false,"forum_mod_can_edit_titles":false,"forum_mod_can_close_topic":false,"can_vote":false,"forum_mod_can_add_infractions":false,"forum_topic_title_min_length":10,"forum_reply_old_post_threshold":30,"votes_add_max_time":168,"forum_show_post_interval":7,"can_see_deleted_users":false},"section":{"_id":"61c9a54c3df9550077bb51f2","hid":129,"title":"Скоростные модели, электро","parent":"61c9a54c3df9550077bb5111","description":"Скоростные модели судов: постройка, оснастка, эксплуатация.","is_category":false,"is_votable":true,"is_writable":true,"cache":{"topic_count":1059,"post_count":62027,"last_post":"66c7829f563b07d6032a75a5","last_topic":"543e98b53df95500770011a4","last_topic_hid":381933,"last_topic_title":"Моторы и контроллеры то на чем мы ходим","last_ts":"2024-08-22T18:25:35.740Z","last_user":"4f3d0d553df955007774818b"}},"topic":{"_id":"4d3c901a3df95500775df913","hid":219377,"title":"Правила М Навига 2011","views_count":10681,"last_post_counter":131,"cache":{"post_count":131,"first_post":"4d3c901a3df95500775dfc03","first_ts":"2011-01-23T20:31:22.000Z","first_user":"45a29c0d3df9550077786f0c","last_post":"4f6d8cb83df95500775dfd07","last_post_hid":131,"last_ts":"2012-03-24T08:58:32.000Z","last_user":"39db840c3df9550077797eea"},"st":1,"section":"61c9a54c3df9550077bb51f2"},"subscription":null,"pagination":{"total":131,"per_page":25,"chunk_offset":0},"posts_list_before_post":["paginator","datediff"]},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}