PitLab FPV System: OSD+Autopilot+Ground station

sashaNar

Не, просто я мануал переводил 😃 Летаю на пиксхавке лайт, питлаб бы потестил но самолет небольшой, не влезет.

Plohish

просто шикарные новости! ОГРОМНОЕ спасибо!
я хоть и давно разобрался и использую, но всё же приятно иметь на родном языке!

sashaNar

Инструкция по быстрой настройке, на русском: pitlab.com/…/FPV_System-first_step_maual_ru.pdf
Не помню было ли, но мануал для наземки тоже переведен: www.pitlab.com/osd/…/GS-Users_manual-ru.pdf

Описание КГС (курсово-глиссадная система, ILS, для слепой посадки): www.pitlab.com/osd/…/ILS_in_Pitlab_OSD_ru.pdf
До вечера должно быть описание помощников ветра и термиков. Это, пожалуй, вся документация.

Plohish

огромное спасибо!
будет ли перевод файла для OSD ?
у меня есть для старой версии, для новой руки так и не дошли…

Vadim_AK
Plohish:

будет ли перевод файла для OSD ?
у меня есть для старой версии, для новой руки так и не дошли…

Оно?

sashaNar:

Выложили перевод инструкции к OSD на русский: www.pitlab.com/osd/…/OSD-Users_manual-RU.pdf

Plohish:

Саша, вот это переводить будете? www.pitlab.com/…/Wind_Thermal_Assistant_EN.pdf
вещь для меня на англ трудно понимаемая

sashaNar:

До вечера должно быть описание помощников ветра и термиков. Это, пожалуй, вся документация.

Правда прошло уже 5 дней…

Plohish
Vadim_AK:

Оно?

файл для OSD это то, что загружается в модуль OSD и выглядит по русски 😃

Vadim_AK
Plohish:

файл для OSD это то, что загружается в модуль OSD и выглядит по русски 😃

www.pitlab.com/osd/download/russian.zip
Дата файла внутри архива - 06 августа 2015.
Куда уж новее.

А я своим пользуюсь - rcopen.com/forum/f90/topic310963/167
Сделал в январе этого года для версии 2.29. Тогда же и отослал в Pitlab. На базе чьего перевода сделан тот, что лежит сейчас на их сайте - пока не смотрел.

Plohish

они сейчас выпустят новую прошивку с “термиками” и опять будет без перевода часть OSD…

Vadim_AK

Ну, что ж, поднял таки я своего носителя с PitLab’ом на борту! Хотя именно в этот полёт было не до PitLab’а - новый носитель бы облетать, но это не для этой темы. А здесь просто отмечаюсь - ещё один АП в строю! Несколько раз включал стабилизацию - работает, остальное позже.

IL76MD

Уважаемые спецы по PitLabу, вопрос по наземной следящей ант. системе.
Правильно ли я понял - в их описании упоминаются 2 выхода (видео) с Rx-ов и получается что надо и 2е антенны ставить на треккер.
Правда, говорится, что можно и с одним видео комплектом. Кто нибудь уже использует наземку?
И вообще, что лучше будет для наземки - видео сигнал или аудио, как на китайском или EzAntennaTracker.
Привлекает то, что не надо подбирать Тх по аудио сигналу для наземки, не все хорошо работают.
А здесь, правда, желательно 2 антенны и 2 видео Rx.

Plohish

Добрый день!
Я использую полный комплект от Питлаба, наземка имеет два входа по видео-аудио, более того, наиболее сильный сигнал выбирается автоматически с одного или второго, но это не означает что обязательно нужно иметь два приёмника и к ним антенны, я прекрасно обхожусь одним приёмником.

IL76MD:

И вообще, что лучше будет для наземки - видео сигнал или аудио, как на китайском или EzAntennaTracker.

что лучше это вопрос спорный, но во первых, любая наземка работает только с тем типом и протоколом сигнала, который “знает”, поэтому наземка PitLab будет работать только со своим автопилотом!
Во вторых, как ты сказал с передачей по аудио данных для наземки постоянные проблемы, то хрипит то свистит то ещё что то…
У меня кстати по аудио передаётся сигнал вариометра, очень удобно!

IL76MD
Plohish:

наземка PitLab будет работать только со своим автопилотом!

Спасиба за информацию.
Думать надо, как переходить с одной системы на другую. Дорого, блин.😦

AlexOrlo

В добавок хочу сказать, что наземка начинает глючить только после того, как по видео уже не возможно ничего разглядеть. Тобишь линк весьма надёжный.

Plohish

да, именно так, я ещё ни разу НЕ сталкивался с ситуацией, когда наземка переставала следить за аппаратом

AlexOrlo

Сергей, добрый вечер. Сегодня утром облетал новую прошивку (тестовую 2.33д). Всё классно работает, на удивление показание ветра даёт достаточно четкие. Но появился косяк, при импорте лога с наземной станции в менеджер, он не появляется. То есть когда нажимаю импорт, сам файл есть, но после ожидания его загрузки он не появляется. Как назло у меня стояла галочка на “удалить после загрузки”. Если попытаться открыть лог с компа, то он его нормально открывает. То есть проблема в самом импорте. Написал на рсгрупсе, Збиг попросил этот лог, но он стерся (в новой версии наземки, её можно подключить к компу, как флэшку и в обход менеджера скачать файл).
Если не трудно, проверьте пожалуйста, как у вас с этим обстоят дела.

Plohish

я пока не ставил, жду официальную
Но насколько я помню лог никогда не импортировался в менеджер, сначала импортируешь на комп а оттуда открываешь

AlexOrlo

Как раз на оборот, сперва импорт, а потом “сэйв ас” и выбираем как сохранить (как лог менеджера или гугл эрз)